China’s 2022 wirtschaftleche Wuesstum ee vun de Schlëmmsten op Rekord, post-pandemie Politik Gesiichter Test

BEIJING, Jan 17 (Reuters) – De wirtschaftleche Wuesstum vu China am Joer 2022 ass op ee vu senge schlëmmsten Niveauen a bal en halleft Joerhonnert erofgaang wéi de véierte Quartal schwéier vu strenge COVID Trottoiren an engem Immobiliemaartschlag getraff gouf, wat den Drock op Politiker erhéicht huet fir méi Stimulatioun z’entdecken. dëst Joer.

De Véierelwachstum an e puer vun den Dezember Indikatoren wéi Retail Verkaf schloen Maart Erwaardungen, awer Analysten bemierken datt de gesamt wirtschaftlechen Impuls uechter China schwaach bliwwen ass an d’Erausfuerderunge beliicht, déi Peking konfrontéiert hunn nodeems se hir “Null-COVID” Politik de leschte Mount abrupt opgehuewen huet.

De Bruttoinlandsprodukt (PIB) ass am Oktober-Dezember 2.9% gewuess vun engem Joer virdrun, Daten vum National Bureau of Statistics (NBS) hunn en Dënschdeg gewisen, méi lues wéi den Drëtte Véierel 3.9% Tempo. Den Taux iwwerschratt ëmmer nach den zweete Véierel 0.4% Expansioun an Maart Erwaardungen vun enger 1.8% Erhéijung.

Dem Peking seng plötzlech Entspanung vu strenge Anti-Virusmoossnamen huet d’Erwaardunge vun engem wirtschaftleche Revival dëst Joer gestäerkt, awer et huet och zu enger schaarfer Erhéijung vun de COVID-Fäll gefouert, déi Economisten soen, de kuerzfristeg Wuesstum kéint hemmen. E Immobilieschlag a schwaach global Nofro bedeit och e Réckgang am Wuesstum wäert staark op Shell-schockte Konsumenten ofhängeg sinn.

“China’s 2023 wäert knaschteg sinn; net nëmmen muss et d’Drohung vun neie COVID-19 Wellen navigéieren, awer de verschlechterte Wunnimmobiliemaart vum Land a schwaach global Nofro fir seng Exporter wäerte bedeitend Bremsen sinn,” Harry Murphy Cruise, Economist bei Moody’s Analytics, sot an enger Note.

Fir 2022 huet de PIB 3.0% erweidert, schlecht dat offiziellt Zil vun “ronn 5.5%” vermësst a schaarf vum 8.4% Wuesstum am Joer 2021 gebremst. Ausser den 2.2% Expansioun nom initialen COVID-Hit am Joer 2020, ass et déi schlëmmst Show zënter 1976 – den lescht Joer vun der Joerzéngt laang Kulturrevolutioun déi d’Wirtschaft zerstéiert huet.

“Aktivitéitsdaten am Dezember iwwerrascht breed op den Upside, awer bleiwen schwaach, besonnesch iwwer Nofro-Säit Segmenter wéi Retail Ausgaben,” sot Louise Loo, Senior Economist bei Oxford Economics, an enger Notiz.

D’Daten bis elo ënnerstëtzen eis laang gehalene Vue datt de China seng Erëffnungsboost am Ufank e bëssen anemesch wäert sinn, mat Konsumentenausgaben e Schlëssellaggard an den initialen Etappen, sot de Loo.

Eng Reuters Ëmfro prognostizéiert de Wuesstum op 4.9% am Joer 2023 zréckzekréien, wéi Chinesesch Leader plënneren fir e puer Schlësselschwieregkeeten op de Wuesstum unzegoen – d'”Null-COVID” Politik an e schwéiere Réckgang vum Immobiliesektor. Déi meescht Economisten erwaarden datt de Wuesstum vum zweete Trimester eropgeet.

E staarke Rebound a China kéint eng erwaart global Rezessioun zemperéieren, awer et kéint och weltwäit méi inflatiouns-Kappwéi verursaachen just wann d’Politiker ufänke mat Rekordpräisserhéijungen am Grëff ze kréien.

REOUVERTURE Erausfuerderungen

Asiatesch Aktien sinn no de chinesesche Donnéeën erofgaang, während de Yuan op eng Woch niddereg rutscht.

Op Véierelbasis ass de PIB gestoppt, am véierte Quartal op 0.0% komm, am Verglach mam Wuesstum vun 3.9% am Juli-September, ënnersträicht déi ënnerierdesch Schwächt a ville Secteuren.

Peking d’Erhiewung vun den COVID Trottoiren huet Geschäfter gesinn, déi mat eropgaang Infektiounen kämpfen, wat suggeréiert eng bumpy Erhuelung a kuerzfristeg.

“Déi lafend” Austrëttwelle “op de Réck vun der méi séier wéi erwaarter Eröffnung vu China huet an de leschte Méint eng schwéier Maut op d’wirtschaftlech Aktivitéit geholl, wéinst steigenden Infektiounen, engem temporäre Aarbechtsmangel a Versuergungskette Stéierungen,” soten Economisten um Goldman Sachs. , Notéiert d’jährlech Kontraktioune bei der Ausgab vu béide Stolprodukter an Zement am Dezember.

D’Fabrikoutput ass am Dezember 1.3% gewuess vun engem Joer virdrun, verlangsamt vun engem 2.2% Steigerung am November, wärend de Verkafsverkaaf, e Schlësselmooss vum Konsum, de leschte Mount 1.8% erofgaang ass nom November 5.9% Réckgang.

Offiziell Donnéeën weisen datt de Chômage erliichtert ass trotz Fabrikatiouns- a Serviceraktivitéit duerch d’Spike bei COVID Infektiounen gepresst ginn. Déi national Ëmfro-baséiert Aarbechtslosegkeet ass am Dezember op 5.5% erofgaang vu 5.7% am November.

China’s Top Leadere hu verpflicht d’Verbrauchsexpansioun ze prioritären fir d’inländesch Nofro an d’breet Wirtschaft dëst Joer z’ënnerstëtzen, zu enger Zäit wou lokal Exporter kämpfen no der globaler Rezessiounsrisiken. D’Zentralbank gëtt och erwaart dëst Joer d’Politik stänneg ze vereinfachen.

China ass méiglecherweis fir e wirtschaftleche Wuesstum vun op d’mannst 5% am Joer 2023 ze zielen fir en Deckel op de Chômage ze halen, soten politesch Quellen.

Propriétéit, POPULATIOUN HEADWINDS

D’chinesesch Immobilieindustrie war zu de gréisste Wuesstumsstécker. D’Investitiounen am Secteur sinn 10.0% Joer-op-Joer am Joer 2022 gefall, den éischte Réckgang zënter Rekorder am Joer 1999 ugefaang hunn, an Immobilieverkaf ass am meeschte gefall zënter 1992, hunn NBS Daten gewisen, suggeréiert datt Regierungsënnerstëtzungsmoossname bis elo minimalen Impakt haten.

D’Autoritéiten hunn an de leschte Wochen eng Flurry vu Politiken ausgerullt, déi d’Hauskäufer an d’Immobilientwéckler zielen, fir eng laangfristeg Liquiditéitsqueeze ze entlaaschten, déi d’Entwéckler getraff huet an d’Réalisatioun vu ville Wunnengsprojeten verspéit.

Zousätzlech zu den Erausfuerderunge fir d’Wirtschaft an d’Regierung, ass d’Bevëlkerung vu China am Joer 2022 fir d’éischte Kéier zënter 1961 gefall, hunn d’NBS Daten gewisen, en historesche Wend deen erwaart gëtt den Ufank vun enger laanger Period vu Réckgang a senge Biergerzuelen ze markéieren a gesinn. Indien wäert am Joer 2023 déi populärste Natioun vun der Welt ginn.

“D’Bevëlkerung wäert wahrscheinlech vun hei an den nächste Joeren erof goen. Dëst ass ganz wichteg, mat Implikatioune fir potenziell Wuesstum an inländesch Nofro”, sot den Zhiwei Zhang, Chefeconomist bei Pinpoint Asset Management.

“Am Viraus wäert d’Demographie e Kappwind sinn. De Wirtschaftswuesstem muss méi vum Produktivitéitswuesstem ofhänken, deen duerch Regierungspolitik ugedriwwe gëtt.”

Bericht vum Kevin Yao, Ellen Zhang, Joe Cash a Liangping Gao Editing vum Shri Navaratnam

Eis Standarden: D’Thomson Reuters Trust Prinzipien.